Dans cet épisode, vous découvrirez si Florent Pinson a réussi ou non à aller à la selle. Je sais, c’est un peu trivial comme entame, mais vous êtes nombreux à vous inquiéter pour ses intestins. Sinon aujourd’hui, encore beaucoup de kilomètres aux compteurs de nos bécanes. Ce soir nous dormons à “Grand Canyon“ et demain nous reprenons encore la route pour faire 550 km jusqu’à Needles. Je me fais du soucis pour Florent car, outre ses problèmes de vidange, il devient complètement américain : il mange entre les repas, ne supporte plus les légumes et boit entre 6 à 7 “gallons“ de bière par jour (soit un peu plus de 20 litres ce qui, outre le danger que cela représente pour un foie déjà bien malade, pèse également sur son budget). Je ne sais plus trop comment lui parler, il ne me répond que par onomatopées ou par des “great“, “fantastic“, “this is the best“, hurlés à tout bout de champs… Pourvu qu’il n’achète pas d’arme…